Buy a pack of regular-size pads and keep them in a discreet place in her bedroom for her to access if she ever needs them when she's at your place.
And have newspaper or small plastic bags for her to wrap them in and a waste-bin in the toilet for her to put them in.
And you're a very caring Dad to be concerned about these things for her.